Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
[Firmenname / Betreiber], [Anschrift], hallo@liv-twin.de.

Datenschutzbeauftragte(r): [Name und Kontakt, falls benannt].

2. Hosting

Wir hosten die Inhalte dieser Website bei [Hosting-Anbieter]. Die Server stehen in Deutschland. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).

3. Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am „https://" in der Adresszeile Ihres Browsers.

4. Hochgeladene medizinische Dokumente

Wenn Sie ein Dokument (z. B. einen Arztbrief) hochladen, verarbeiten wir die darin enthaltenen Informationen, um sie für Sie in einfache Sprache zu übersetzen. Dabei handelt es sich in der Regel um Gesundheitsdaten — eine besondere Kategorie personenbezogener Daten im Sinne von Art. 9 DSGVO.

• Zweck: Übersetzung und verständliche Aufbereitung Ihres Dokuments.
• Rechtsgrundlage: Ihre ausdrückliche Einwilligung nach Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO. Sie können diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
• Speicherdauer: Ihre hochgeladenen Dokumente und die Auswertung werden spätestens nach [24 Stunden] automatisch gelöscht.
• Keine Weitergabe: Ihre Dokumente werden nicht an Dritte verkauft und [nicht zum Training von KI-Modellen genutzt].
• Auftragsverarbeiter: Zur Verarbeitung setzen wir [Anbieter der Textverarbeitung / KI] ein, mit denen ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung besteht.

5. Server-Logfiles

Der Provider erhebt und speichert automatisch Informationen in Server-Logfiles (Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname, Uhrzeit der Anfrage, IP-Adresse). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am technisch fehlerfreien Betrieb).

6. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO).

7. Cookies

Wir verwenden ausschließlich technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Seite erforderlich sind (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Nicht notwendige Cookies oder Tracking setzen wir nur mit Ihrer Einwilligung ein. [Details zum eingesetzten Consent-Tool ergänzen.]

8. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft

Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.

9. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Rechtslage oder unsere Verarbeitung ändert. Es gilt die jeweils aktuelle, hier veröffentlichte Fassung.